Gure ikastetxea

Hezkuntza eskaintza

Extraeskolarrak

Zerbitzuak

Familiak

Ikasleak

Sallenet

Kontaktua

 

 

Nuestro colegio

Oferta educativa

Extra-escolares

Servicios

Familias

Alumnos

Contacto

 

 

 

  

Berriak - Noticias - News

2013-11-15

Donostiako Orfeoiak eskeinitako kontzertua Proyde-Proegaren GKEren alde

Concierto benéfico a favor de Proyde-Proega, con la actuación del Orfeón Donostiarra.

Benefit Concert of Orfeón Donostiarra, in favour of NGO Proyde-Proega.

 

Donostiako Orfeoiak eskeinitako kontzertua Proyde-Proegaren GKEren alde

Joan den ostiralean, azaroak 15ean, Bidebietako San Francisco Javier parrokian, mendeurreneko ekintzen barnean antolatutako  Proyde-Proega GKEren aldeko  ongintzako kontzertua eskeini zen.

Nahiz eta bildutako dirua hasiera batean, kaleko umeentzat, Abdijaneko Marfíl-eko Kostaldeko harrera-etxerako izan, Filipinasetako La Sallera bidaltzea erabaki zen, hondamendiaren ondoren, hango Gobernuak eta beste GKE batzuk koordinatutako asistentziako eta birgaitzeko plan barruan.

Publikoko asistentziak eliza bete zuen eta Gerardo Rifón organistak lagundutako eta Sainz Alfaro-k zuzendutako hamaika pieza koral entzun ahal izan ziren. Kontzertuaren ondoren, txaloaldi handiak entzun ziren eta Orfeoia behartuta izan zen beste hiru pieza eskeintzera.

Lerro hauetatik gure eskerrak eman nahi dizkiegu bere kolaborazioarengatik eta jokaera eskuzabalagatik, laguntzaile guztiei eta Orfeoi Donostiarreko partaide guztiei bereziki . Ahoz eta guztien izenean, Idoia Azpilikueta andereak informatu gintuen lanei eta La Salle-k burututako laguntzei buruz.

 

Concierto benéfico a favor de Proyde-Proega, con la actuación del Orfeón Donostiarra. 

El pasado viernes, 15 de noviembre, en la parroquia San Francisco Javier de Bidebieta, se ofreció el concierto benéfico programado dentro de los actos del Centenario, a favor de la ONG Proyde-Proega.

Aunque en un principio el dinero recaudado se iba a destinar al hogar de acogida en Abiyán de Costa de Marfíl, para niños en la calle. Se ha decidió que, abierto un plan de emergencia de ayuda a Filipinas tras la catástrofe sucedida,  dicha suma sea enviada a La Salle Filipinas que se encuentra dentro del plan de asistencia y rehabilitación coordinado por el gobierno y otras ONG en dicho país.

El concierto tuvo una asistencia masiva de público que llenó la iglesia, y que pudo escuchar once piezas corales acompañadas por el organista Gerardo Rifón y dirigidos por Sainz Alfaro. Tras el concierto, la  gran ovación obligó al Orfeón a obsequiar al público con otras tres piezas.

Desde estas líneas, agradecer a todos los asistentes su colaboración, especialmente a los componentes del Orfeón Donostiarra por su brillante y desinteresada actuación. Agradecimiento expresado verbalmente y en nombre de todos,  por parte de Sra. Idoia Azpilikueta, quién nos informó sobre las labores y ayudas llevadas a cabo por La Salle.            

 

Benefit Concert of Orfeón Donostiarra, in favour of NGO Proyde-Proega.

Last Friday 15th of November, in St. Francis Javier church of Bidebieta, was offered the Benefit Concert of Orfeón Donostiarra, programmed in the acts of the Centenary of San Luis La Salle School.

The concert was organized by the NGO of La Salle, Proyde-Proega.  The original plan was to donate all profits to the House for children of Abiyan, in Ivory Coast. But the news from The Philippines and the consequences of the typhoon had made the decision of assisting the program that La Salle Philippines is taking in that zone with the government and others NGO.  Joining forces, the Benefit Concert offered, did raise money for all the area devasted and the thousands of people that have been affected.

Everybody enjoyed the concert, directed by Mr. Sainz Alfaro and Mr. Gerardo Rifón played the organ. At the end, Mrs. Idoia Azpilikueta said thank you to everyone who helped in any way, especially to the Orfeón Donostiarra for such a huge success and for sharing with us their amazing talents and she also said thank you to all the people who helped with their donations.

 

 

 

 

Bienvenidos 

a San Luis La Salle

 

 

 

 

 

 

2013: 100 urte

San Luis La Salleren Mendeurrena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© San Luis La Salle Ikastetxea 2011     Dirección: San Luis La Salle Ikastetxea · Guardaplata bidea, 16 (Bidebieta) · 20016 Donostia   |   Tel. 943 39 67 09    |   e-mail @  |