Gure ikastetxea

Hezkuntza eskaintza

Extraeskolarrak

Zerbitzuak

Familiak

Ikasleak

Sallenet

Kontaktua

 

 

Nuestro colegio

Oferta educativa

Extra-escolares

Servicios

Familias

Alumnos

Contacto

 

 

 

  

Berriak - Noticias - News

2016-03-07

Zubietara!

s

 

 

 

LHM 5. ETA 6. MAILA ZUBIETARA!!

Aurreko ostegunean (martxoaren 3a) LMH 5. eta 6. Mailakoak Zubietara joan dira Errealeko jokalarin entrenamendu bat ikustera. Gainera, jolasean ikusteaz gain haiekin hitz egiteko eta argazkiak ateratzeko aukera izan zuten. Han zeuden: Joseba Zaldua, Diego Reyes... Denak irrikaz zeuden beraien sinadura bat lortzeko!!!!  Jolasean ere aritu ziren eta goiz ahaztezin bat pasatzeko aukera izan zuten. Aupa Erreala!

Arratsaldean, berriz, Donostiako Aquariuma bisitatzera joan ziren. Hau da pagotsa!!!!

 

LOS DE 5º y 6º DE PRIMARIA EN ZUBIETA!!

El pasado jueves, 3 de marzo, los alumnos de 5º y 6º de Primaria fueron a las instalaciones de Zubieta de la Real Sociedad; allí pasaron un buen rato y pudieron estar con los jugadores del equipo. Posteriormente, se convirtieron en pequeños reporteros gracias a la amabilidad de Joseba Zaldua y Diego Reyes que respondieron a todas sus preguntas. Luego hubo un momento para conseguir sus autógrafos y poder sacarse fotos, terminando la mañana con juegos y momentos muy divertidos. Aupa Erreala!

Para completar el día, por la tarde fueron a visitar el Aquarium de Donostia. Vieron todos los impresionantes y curiosos peces que allí habitan. Está claro que fue un divertido día lleno de emociones y recuerdos.

 

STUDENTS FROM 5th AND 6th GRADE WENT TO ZUBIETA

Last Thursday March 3rd, our upper – primary pupils went to visit the Real Sociedad´s facilities in Zibieta. Boys and girls enjoyed very much and had a chance to get together and meet their idols. Shortly thereafter the students spent some time with Joseba Zaldua and Diego Reyes; these two players signed autographs and answered all the questions from the children, who afterwards were allowed to go and to take a photo with them. They had a really great time.

To help round out this day, our students were treated to a visit to the Donostia´s Aquarium. After lunch they went to visit this spectacular place and all the fishes that live there. At the3 end, it was a wonderful and joyous day for the children. An intense day to remember and share with their family at home, with the photos they took and the teachers exhausted but glad to see everyone filled of happiness.

 

 

 

 

 

 

Ongi etorri

San Luis La Sallera

Bienvenidos 

a San Luis La Salle

 

 

Bideo Mendeurrena - Centenario

 

Bideo Haur Eskola - Guardería

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© San Luis La Salle Ikastetxea 2011     Dirección: San Luis La Salle Ikastetxea · Guardaplata bidea, 16 (Bidebieta) · 20016 Donostia   |   Tel. 943 39 67 09    |  e-mail @  |